Friday, November 20, 2026

Red Letter Poem #322

 The Red Letters

 

 

In ancient Rome, feast days were indicated on the calendar by red letters.

To my mind, all poetry and art serves as a reminder that every day we wake together beneath the sun is a red-letter day.

 

––Steven Ratiner

 

 

 

                                                

 

 

 

Red Letter Poem #322

 

 

 

 

Mosaic, Delos

 

 

I've never laid my eyes on non-being.

I learned from you even your absences are full.

Am is such a solitary verb you can hardly see it.

But your traces are everywhere, real as air

ruffling pitch pines, as dirt, as sea

sloshing back and forth in its daily basin being

carried at full speed through the universe. Being,

carried. 

 

The Delos wave mosaic speaks of fingers. 

Drawing curls of real waves not so perfect as this

tangible repetition, curling line.

But the sea is perfect in its being

sea, curling. This, the maker's fingers long ago said.

Still say.

 

                                     ––Jennifer M Phillips

 

 

 

 

 

Even back in college literature classes, when I was first introduced to the theoretical approach called ‘New Criticism,’ I was troubled by the way this philosophical stance seemed to sever the connection between writer and reader, emphasizing the meaning-making abilities of the latter and almost dismissing the former.  To me, the interconnection between the two was itself of vital importance.  It not only demonstrates how meaning is made (and made manifest), it underscores one of the reasons poetry has remained a vital art form for millennia.  But one of New Crit’s tenets does offer a valuable tool: by beginning with the text at hand––and not the poet’s biography––a reader is freer to travel inside the language to the places he or she most needs to explore.  And so I smile to see how quickly I interpreted the ‘you’ in today’s poem as addressing––not simply these Greek mosaics or the artisans who first crafted them on this small island in the Aegean’s Cyclades archipelago––but divinity itself.  I’m sure I was influenced by the title the poet carries in her professional life but omits in her literary.  She is the Reverend Jennifer M. Phillips, a retired Episcopal Priest and AIDS Chaplain, living now on Cape Cod.  But the more time I’ve spent with her piece, “Mosaic, Delos,” the further this sonnet-like verse has carried me.

 

Considering its diminutive size, Delos is one of the most important historical, mythological, and archaeological sites in all of Greece.  It was considered a holy sanctuary even a thousand years before Olympian mythology arose and designated it the birthplace of Apollo and Artemis.  Its streets, courtyards, and temples are a virtual library of Greek mosaic art from 2000 years ago––but I love how our poet has highlighted one seemingly minor feature common in many examples: the gods, flora, fauna, and geometric abstractions are often depicted surrounded by a characteristic ‘single-wave’ border design.  Also known as the Vitruvian scroll, the repetition of these endlessly cresting waves, fashioned from white and black tesserae, has an almost hypnotic effect on a viewer––not unlike the sea itself that borders each of these islands.  And its steady rhythm seems to have helped shape Jennifer’s poem, with its frequent repetitions and subtle twists of syntax: the sea “being/ carried at full speed through the universe.  Being,/ carried.”  Didn’t it take your ear, your analytical mind, an extra beat to distinguish the first “being” (a passive present participle) from the subsequent and more substantial noun, “Being”?  And the poet slyly made use of the new sentence to honor that ontological presence with a capital B.  And later:  “But the sea is perfect in its being/ sea, curling.”  Echoing the mosaic, verb and noun, figure and ground, cannot always be distinguished from their fluid interaction.     

 

By her own definition, Jennifer is “a boundary-crosser, retired skydiver, and bonsai-grower” who has published three poetry chapbooks, the most recent being Sailing To the Edges (Finishing Line Press).  She has also authored the full-length collection Wrestling With the Angel (Wipf and Stock Publishers).  Her work has appeared in scores of journals and has received three nominations for the Pushcart Poetry Prize.  What’s clear from her writing is that her theological and literary endeavors are not separate pursuits but part of one encompassing exploration.  And so it should not be surprising that, prior to the stanza that borders our imagination with those cresting waves, Jennifer addresses a very different and unique quality of all ancient mosaics: absence.  Subject to weather and wear, it is in the very nature of the art form to have tesserae go missing, leaving voids in the visible field.  But for this poet, those absences are part of the design, of the being being witnessed beneath our feet.  “(E)ven your absences are full,” she writes, finding them (reflected? fulfilled?) in all that surrounds her: “real as air/ ruffling pitch pines, as dirt, as sea/ sloshing back and forth” in the nearby cove.  Jennifer is speaking as if those curling fingerlike waves––a force simultaneously making the world and reaching to receive it––are a primordial element in this universe we call home.  The saying that is central to the poet’s experience––and which is tangible in the mosaics––is a vast continuum, with the absences making the presences possible, and vice versa.  So who, then, is this you (or You) to whom today’s lyric is addressed?  Perhaps the better question would be: to whom isn’t it? 

 

 

 

 

The Red Letters

 

* If you would like to receive these poems every Friday in your own in-box – or would like to write in with comments or submissions – send correspondence to:

steven.arlingtonlaureate@gmail.com

 

 

* To learn more about the origins of the Red Letter Project, check out an essay I wrote for Arrowsmith Magazine:

https://www.arrowsmithpress.com/community-of-voices

 

* The weekly installment is also available at

the Boston Area Small Press and Poetry Scene

http://dougholder.blogspot.com

 

* For updates and announcements about Red Letter projects and poetry readings, please follow me on BlueSky

@stevenratiner.bsky.social

and on Twitter          

@StevenRatiner

 

And visit the Red Letter archives at: https://StevenRatiner.com/category/red-letters/

Thursday, November 19, 2026

Lucy Miles’ Photogenic Mind, by Aaron Tillman

 


Lucy Miles’ Photogenic Mind, by Aaron Tillman


Regal House Publishing, 262 pages, $20.95


Reviewed by Off the Shelf Correspondent Kevin M. McIntosh



If you’re very, very lucky, you have one: a friend who sees to the heart of things, who tells you, like it or not, the necessary truths. Aaron Tillman, Associate Director of the Writing Program at the University of Massachusetts Amherst, has given us just such a person in the title character of his compelling “magical realist mystery novel” Lucy Miles’ Photogenic Mind.


This teenage Cassandra meets a fellow outsider, “fun-sized” high school sophomore, Pinchas “Pinky” Green, one evening on Calamity Beach, adolescent hangout spot of their Cape Cod hometown. She rescues the diminutive Pinky from his taunting peers and abusive older cousin Brandon, and he is mesmerized by his rescuer. Lucy liberates Pinky emotionally too, offering a tough-love vision of what his life could be. “There I was,” he confesses, “moved in all senses, drawn to the dark magnet of this white-faced girl with her long coffee-brown hair and hard black eyes.”


But those black eyes, he learns, are hard for a reason. Along with a knack for truth-telling, Lucy is gifted with a photogenic mind, the ability to see things others don’t, to store those images, manipulate them at will, and project them through those dark eyes when necessary. Her photographer father, discovering his daughter’s secret talent, downloads her images––more striking than his own––on his “Reader” and sells them as his work. Lucy’s chemist mother having disappeared, mysteriously, a decade earlier, Lucy is dragged from gig to gig, her father’s “camera” and meal ticket.


When her long-lost mother washes up, dead, on their neighborhood beach, and her father, too, is found deceased, Lucy is suddenly on the lam. Now we are in whodunit territory: Did Lucy’s dad kill his estranged wife? Did Lucy kill the father who held her captive to his photography career? Unto this breach comes an unlikely (and hilarious) trio: tiny Pinky; horsey, salty-tongued Gilda, owner of the beachside Cockaroost Concessions; and Walter, Lucy’s godfather, a Boston Police detective on suspension for attacking his soon-to-be ex-wife’s divorce-lawyer boyfriend. Can they find Lucy before the local cops––or the killers of Lucy’s parents––find her?


In this pursuit, Tillman subverts our expectations in most entertaining fashion. Like the trio who took on that Wicked Witch, each member of this triumvirate displays an unlikely strength: undersized Pinky proves tenacious as a terrier; Walter, the cop, displays an appealing emotional vulnerability; and Gilda, who has a deprecating nickname for everyone she meets, has a heart of gold. (Well, maybe we saw that one coming.) The vivid Cape Cod setting surprises too, with Pinky discovering his parents’ alternative . . . lifestyle choice, behavior one associates less with the Cape’s conservative bicep and more with its arty, free-thinking fingertip.


A novel that is simultaneously magical, realistic, and mysterious requires much of a reader, and this one found me wrestling with questions of genre. Was I captivated by literary speculative fiction? Engrossed in a surprisingly funny detective tale? Finally, I kicked back, let go, and enjoyed the wild ride. And paused to consider Lucy’s singular gift metaphorically. Three outsiders joining forces to seek justice for a fearless truth-teller may be––it finally struck me––the fittest parable for our times.

Friday, November 13, 2026

Red Letter Poem #321

  The Red Letters

 

 

In ancient Rome, feast days were indicated on the calendar by red letters.

To my mind, all poetry and art serves as a reminder that every day we wake together beneath the sun is a red-letter day.

 

––Steven Ratiner

 

 

 

                                                

 

 

 

Red Letter Poem #321

 

 

 

 

Scattershot Voices

 

 

good night  /  ’night  /  what I want is  /  is, no it is  /  that’ll be four-fifty, cash or  /  we all live in a yellow  /  uh uh uh  /  two  /  you have he has  /  two months  /  weeks  /  what I  /  and want to be is  /  wanna be is  /  when you hear when you hear the sky rip open, get your  /  grab  /  step on the gas step on it  /  pig squeal brake squeal  /  slap  /  no how (as in) she’ll get there no how  /  (will or won’t)  /  his chirp yelp  /  but his first  /  we listened  /  ear on his tiny buttonhole mouth  /  a rattle  /  like washboard song  /  like sand hissing at wind  /  A, my name is  /  jump-rope taps  /  and we come from  /  radio crashing to the floor  /  internet crashing mid-stream  /  mood crash car crash  /  communal held-breath  /  gasp  /  choked throttle  /  missile tearing off the roof  /  lands  /  inhale  /  lands  /  deafening unexplosion  /  bomb’s impatient hum  /  taptaptap  /  ticktock roof  /  whisper run run  /  before it  /  run like your life  /  one  /  hour as in minutes  /  good morning, ’morning, how’s by you?  /  as if  /  shop opens at ten  /  a toy  /  that’ll be  /  oh, and kite string  /  the snore of no sleep  /  week crashes into days  /  “worst thing is to survive this bombing”  /  the wait  /  will see you now  /  in laymen’s [sic]  /  sick  /  lung crash  /  52-card pickup  /  sweep with your hands  /  sweep  /  the floor

 

 

                                                                       ––Denise Bergman

 

 

 

 

Arguably, neuroscientists know less about the workings of the approximately 1,200 cubic centimeters of the human brain than physicists do about the 422 nonillion cubic light-years of the observable universe.  Mind-boggling!  The vastness and complexity of the galactic mystery, balanced atop the pedestal that is the human spine––we should be perpetually stunned into awe––though we hardly give it a passing thought.  Still, poets and scientists seem never to stop trying to offer us a wake-up call to astonishment.  Here’s one area where our investigations have yielded intriguing discoveries.  Many researchers have studied how the auditory cortex processes sound and, almost instantaneously, differentiates speech from music, channeling the signal to the proper hemisphere of the brain.  Tremble and Hesdorffer, in an article entitled “Music and the Brain,” explain: “Somewhere along the evolutionary way, our ancestors, with very limited language but with considerable emotional expression, began to articulate and gesticulate feelings: denotation before connotation.  But, as the philosopher Susanne Langer noted, ‘The most highly developed type of such purely connotational semantic is music.’  In other words, meaning in music came to us before meaning given by words.”  I’ve been thinking about this because I fear that, in recent years, the purely musical dimension of poetry is becoming de-emphasized in favor of the rhetorical.  But language’s musicality has the power to convey meaning and emotional complexity even before the ‘conscious mind’ can annotate the experience in words.  To me, it’s vital that this musical charge underlie every semantic expression so that poetry will maintain its essential mesmerizing power.

 

I think that’s what Denise Bergman is experimenting with in today’s Red Letter––in a prose poem, no less, where you’d expect the rhythmic dimension to be minimized!  But by portraying these fragmentary bits of thought and conversation––using slashes and spaces to mark units of sound and sense––the poet is forcing us to listen hard so we can reenact these voices on the mind’s stage.  We find we’re already feeling more about the jumbled narrative than we consciously understand.  I think that’s due, in part, to the clipped musical phrasing––of colloquial speech, of neural electricity.  For me, it was an enjoyable challenge, trying to feel my way through the chaos.  Start with the intimacy of that contracted salutation: “’night “; and the familiarity of, say, a corner store (“that’ll be four-fifty, cash or”).  Perhaps there’s a radio playing in the background (“we all live in a yellow  /  uh uh uh”––and who wouldn’t instantly sing along with the Beatles?)  But calamity inserts itself into the scene (“when you hear when you hear the sky rip open, get your  /  grab  /  step on the gas step on it”), and for a moment I don’t know if this is happening to us or, via the radio broadcast, to other poor souls half a world away.  Suddenly a child is involved, and at risk: “we listened  /  ear on his tiny  buttonhole mouth  /  a rattle  /  like washboard song  /  like sand hissing at wind.”  The poet has upped the emotional ante by depicting that tiny mouth that ought never have to struggle to draw breath or cry in such distress.  Ought only to have to master things like jump rope (“/  A, my name is”) and playground rhyme.  But the world’s toppling all around us (“crash  /  communal held-breath  /  gasp  /  choked throttle  /  missile tearing off the roof”)––and we, too, have the urge to flee for our lives.  Are we in Ukraine?  Gaza?  Louisville, Kentucky or New York, New York?  Any of the hundreds of locales torn by acts of violence?  Wait: have we made it to safety (“/  the wait  /  will see you now”)?  A physician’s office, perhaps, or a therapist’s, or a priest’s?  I keep connecting the disparate pieces in new ways––and each time my assumptions about who or what I’m listening to keep changing.  But the silent prayer I find myself uttering is something like this: please, God, let it not be here.  Let it only be a distant broadcast––our destruction, only as inconsequential as a child’s card game. 

 

Denise Bergman is the author of five poetry books, each built around the axis of a single theme and its impact on women’s lives.  Her most recent, The Shape of the Keyhole, takes place during one week in 1650 as a falsely accused woman awaits her hanging.  A Woman in Pieces Crossed a Sea explores the ways that the Statue of Liberty has (or has not) come to embody our democratic ideals.  Denise conceived of and edited City River of Voices, an anthology of urban poetry; and it’s clear that this poet sees poetry as an essential tool for individual and communal consciousness.  She is not afraid to stretch the boundaries of how we read and understand, trusting that her readers will find the effort worthwhile.  Reading “Scattershot Voices” (with the connotation of shotgun blast embedded right in the title), we feel ourselves listening with hearts and not just ears.  We’re involved in this together––whatever it is.  And so: good morning!  How’s by you?   

 

 

 

 

The Red Letters

 

* If you would like to receive these poems every Friday in your own in-box – or would like to write in with comments or submissions – send correspondence to:

steven.arlingtonlaureate@gmail.com

 

 

* To learn more about the origins of the Red Letter Project, check out an essay I wrote for Arrowsmith Magazine:

https://www.arrowsmithpress.com/community-of-voices

 

* The weekly installment is also available at

the Boston Area Small Press and Poetry Scene

http://dougholder.blogspot.com

 

* For updates and announcements about Red Letter projects and poetry readings, please follow me on BlueSky

@stevenratiner.bsky.social

and on Twitter          

@StevenRatiner

 

And visit the Red Letter archives at: https://StevenRatiner.com/category/red-letters/