Wednesday, November 11, 2026

A Handpicked Poem presented by Michael Steffen



A Handpicked Poem

presented by Michael Steffen

 

 

by Daniel Tobin, from Dusk, Empire: New and Selected Poems 1987-2024

The Creature Has a Purpose

 

 

Incongruities of the “English Palace,”

And a rush of Ohio River air,

That smells of millwork and the driven flange,

Mingle in the great poet’s brother’s room

Where he lies, dying of the family complaint,

The rusted bellows of his lungs giving out.

Penniless, he has become his debtors,

Having braved the Great Western Road across

The Alleghenies’ broad and fordable sublime,

Their expendable grandeur mastered in flat

And keelboat, broadhorn and ark, to make

His name: two fortunes won, two sawyered

In the roiling confluence of the New World.

 

No death is a death of luxury—not this life

That pioneered “the Dark and Bloody Land,”

Nor the boy pent, opaque, in a Hampstead room.

Or the one who stayed and wrote and broached

His end in a far country consigned to the past,

Fountain, Forum, sun-burnished piazzas

Where posthumous lives encounter their ruin

In catacomb and column and shuttered light—

This brother absent all ends but his own.

 

On the mantle, the poet’s portrait, wreathed

In hyacinth, Apollo’s flower, looks off,

Akin to a figure on that antique vase—

All unmoving activity and scope; though

Where the poet is, now, is not the place

He sat to have his minor image drawn.

Margate is gone, and Cheapside, and Wentworth.

Which makes the brother fading here, alone,

Or tended by his slaves, a dreaming thing.

Without the social thought of thee, the poet wrote

Nothing could stay life from the vastness,

The vagrant expanse of sea and sky.

And this, amid the great outpouring,

The poet against all likelihood breeching

The conditions:—the Moon is now shining full

And brilliant—she is the same to me in Matter,

What you are to me in Spirit—the hurt belied

On that letter’s fraught, disconsolate seal:

Qui me néglige, me désole—“Who neglects

Me, torments me,” the gem signaling

The poet’s final letter to the beloved,

How short is the longest life. And, at the crux:

We cannot be created for this sort of suffering.

 

But to have stayed, or turned back, to have

Chosen sacrifice, owned that capability,

Unlike the stoat the poet glimpsed, its head

Peeping from a patch of withered grass—

The creature has a purpose and its eyes

Are bright with it ? Though how to make a soul

The poet asked, but through the medium

Of a world like this, the elemental space

That schools and scars till each becomes oneself?

 

He shifts a little on the bed, the one

Whose body was electric with leaving,

So his might be again at sea, sails flown

In pursuit of the Narrows, the continent

Beyond, its wonders and wealth, his offices,

Parlor life brimming with Old World ways—

The nagging neatness of a well-made life.

Under him the waters lift, purgatorial

In the predatory depths, dolphin, shark,

The greater bodies cruising, thrashing,

Scale after scale in the moon-washed swell,

A nautilus scenting currents, scavenging,

 

All mother-of-pearl chambers spiraling

Logarithmic, prized, rise to the surface,

The pinhole camera of its eye open, blind

To this teeming speck of a firmament.

A breath. One more. His mouth opens,

Wider now, as if he had begun to sing.

 

 

            _          _

            _          _

            _          _

 

 

Henry David Thoreau had a vision of his pond near Walden and its millennial origin as a glacier. Local stories by the natives had passed this down, over the thousands—tens of thousands—hundreds of thousands of years it would take for a glacier to subside into a pond—unless under drastic climatic conditions that would make short order of such dramatic changes. Still the tectonic shifts of the glaciers creeping across the continent to foist up the great North American mountain ranges would not happen over such proverbial nights. 19th-century naturalists (John Muir also comes to mind) and their fabulists the artists, especially in the majestic panoramas they encountered in the New World, had a special term for the feeling of awe undergone when beholding the grandeur of a natural landscape, and the imponderable ages of its creation—well beyond what humans, basing their beliefs on Biblical figures, had imagined for our earth’s existence. This word, “sublime,” carried a middle sense both for the profound feeling as well as the object of grandeur. It primarily pertained to a work of art of extraordinary mindful and emotionally responsive beauty. When we come upon the word in the ninth line of this poem, the poet is referring to the geological “wonder” or “splendor” of the Allegheny Mountains, which George Keats would have crossed getting over into Illinois and Kentucky, then the “far west” of America. Tobin’s word here so aptly resonates with his tangential reference, the poet John Keats, able with such lofty language, “beauty,” “truth,” which we in our local poetry share groups are warned to stay away from, for their likely hyperbole and imprecision. In Tobin’s hands, the word can hardly be more historically or emotionally grounded and exact. Even if the passage might not inspire the next Big Ocean boys band hit.

 

The occasion of this steeple chase gallop of a poem by Daniel Tobin is the death of George Keats, the younger brother of the famous Romantic poet John Keats. George and his wife Georgiana emigrated to America, making their way to Louisville, Kentucky, where he eventually established himself as a land developer and civic leader. From the year of his older brother’s death in 1821 for his remaining twenty years, George led a philosophical society intended for the cultural betterment of the young raw then western frontier town. A Lyceum emerged from Keats’s salon, which became the board of Louisville College, the cornerstone of Louisville University. George’s extensive library housed many of John Keats’s important letters along with Audobon’s Ornithology.

 

Historical inspirations for American writers have become prominent as the nation has grappled for its identity in this early 21st century, between the radical proposals of cosmopolitan sophistication and inclusiveness, in a tug-of-war with notions of citizenry and patrimonial heritage and rights. The opening lines of Tobin’s poem address this pressing dilemma, yet with a reminder that our staple modern identity as Anglophones is a foreign-import to start with, which created and endured shock with its native elements:

 

Incongruities of the “English Palace,”

And a rush of Ohio River air,

That smells of millwork and the driven flange,

Mingle in the great poet’s brother’s room

Where he lies, dying…

 

When working with “historical” materials, author’s choices emerge with their creative challenges, such as Tobin’s choice to have George the younger brother also dying of tuberculosis—"the family complaint, The rusted bellows of his lungs giving out.” It isn’t a matter of scruple that George Keats in fact succumbed to a stomach disorder. It is remarkable to note Tobin’s poem appears in this New and Selected volume under the chosen 2018 Blood Labors, written before that publication date with some dark intuitive anticipation of the shuttering world event of COVID which found so many afflicted with severe respiratory failures. In that sense Tobin has made history a sort of project as well as topic of this remarkable poem.

 

The tone around the death bed, rooted in American poetry’s New England mother voice, Dickinson, is elegiac. One of Tobin’s more immediate fathers or uncles in the Anglo-American inspiration, W. H. Auden, surfaces in the line “Penniless, he has become his debtors,” an unexpected twist on, yet deftly stemming from “He became his admirers,” Auden’s dark pronouncement on Yeats in the sublime elegy for the latter on his death.

 

The versification is American pentameter, a term emerging under my breath as I’ve scanned mainline American 20th and early 21st century poets, noting the English standard with definitive American allowances of skipping anapests and mid- and endline spondees—a verse of, well, versatile possibilities for innovation and originality within a recognizable basic line pattern.

 

The verse, as well as the chosen material of the poem here, reflects its author’s concerns about national identity, but also deeply personal trade querying by Tobin as to the brunt to identity America poses to its own children helpless but to be curious about and somewhat attached to the mother traditions of their tongue.

 

The Elizabethan metaphysical poet John Donne, a prime inspiration for Tobin, provides a luminous epigraph for Tobin’s 2014 collection, The Net, with its remarkable conceit of human ingenuity’s compass on the world, long before the Internet, in the net-like coordinates lined up and down and crosswise on globes and maps:

 

            For of Meridians, and Parallels,

            Man heavens weaved out a net, and this net thrown

            Upon the Heaves, and now they are his own. (“Anatomy of the World”)

 

To cultivate (and inherit) the world reach of art comes with a heavy cloud-exacting price of remoteness, graying in shades to solitude, desolating loneliness, a palpable air and feeling in Tobin’s poem about George Keats. At the same time the effort allows Tobin (and his readers) a rare intimacy with the genius of the Odes who so drove home the ultimate impersonality and coldness of images on artifacts (a Grecian urn) and even of the calling fathomless song of a thrush deep in the woods on a sleepless spring night.

 

            On a mantle, the poet’s portrait, wreathed

            In hyacinth, Apollos’ flower, looks off,

            Akin to a figure on the antique vase—

            All unmoving activity and scope…

            Margate is gone, and Cheapside, and Wentworth…

            Nothing could stay life from the vastness…

 

The recovery the poem makes from this dark pass into a vital sense of imaginative transcendent voyage is a trademark of Tobin’s resilient spirit and invention, containing much of the tenor, music and historical character of The Mansions, the poet’s epic trilogy. Dusk, Empire New and Selected Poems 1987-2024, gives us the rare vista of a generous companion career for ready reader, scholar and apprentice of poetry—the generous gift of a true master in his own right with a coveted bone to be fetched and gnawed on and contested.

 

Daniel Tobin's poems have appeared in a myriad of journals, from The Times Literary Supplement to The Paris Review to Poetry, and hundreds of others on both sides in America and Europe, and in more than fifty anthologies, including The Norton Introduction to Poetry. His many prestigious awards include fellowships from the National Endowment for the Arts and the Guggenheim Foundation.

 

Daniel will be reading with Lloyd Schwartz for The Hastings Room November reading, on Thursday November 19, 2026, at 7pm, in the Harter Room at First Church Cambridge, 11 Garden Street, at the back of Cambridge Common.

 

Simon Walsh will also be reading from his new collection “A Kentish Lad.”

 

All are welcome. The reading is free and open. Please join us.

Somerville Writer Rachel Dines: A Kid at Heart



Ever since she first laid her hands on a keyboard, R.A. Dines has been fascinated with the intersection of art and technology. Dines spent the first two decades of her career in big tech and startups and is now in the second chapter of her career as a full-time author and creative. These days, you can find her reading, writing, coding, and 3D printing with her family in Somerville, MA.  I caught up with her and she generously agreed to this interview.





How has it been for you as a creative in Somerville?

Somerville is an amazing place to live when you're a creative because there are so many other people here who are full-time or part-time creatives. I've met author friends at the dog park, fellow parents at the Somerville public schools, and via Somerville Arts and Culture events. I love that this city has so many working artists across every medium, it's really inspiring and feels like a true creative community. I'm working on a new picture book about Fluff and I'm looking to partner with a Somerville artist for the project.


You are fascinated by the interaction of technology and art. With all this talk of AI—do you think technology will take the human element out of art?


I believe that generative AI has no place in the creative arts. Art should be an inherently human act, it's made by humans, for humans. Outside of generative AI, I think technology and art can complement each other beautifully. For example, I've been making digital art for more than 20 years -- I started in Microsoft Paint, moved on to creating animations in Macromedia (later Adobe) Flash, and these days, I design 3D models for my printer.


Why did you leave high tech to be a writer?



I've wanted to be an author since I was a little kid. When I graduated from college, I went and got a "real job" because that's what you're supposed to do, right? For 20 years, I worked first in tech research, then in big tech and startups. I truly enjoyed the work, I was good at it and found it rewarding. But after two back-to-back high growth startups that had successful exits, I was exhausted. I needed to take a break, and I decided to pursue my dream of being an author. It's been almost two years since I worked in a regular 9-5 job and I can't imagine ever going back.


You wrote a sci-fi book for kids, " How I Hacked the Moon." How hard is it to write a book that appeals to the sensibility of a kid. Have you retained your child-like wonder?


I've always related extremely well to kids. I think if I hadn't gone into high tech, I might have been well suited to be a teacher (a MUCH harder job). I have vivid memories of what it was like to be a pre-teen and I harnessed that, plus talking to my friends' kids who were the right age, I was able to tap into this mindset. I really never grew up, I'm a kid at heart who gets really excited about the latest nerdy thing.


My second book, With a Robot Army at My Back, just published on November 6th, it's the sequel to How I Hacked the Moon. I'm pleased to say it's already hit the Amazon Hot New Releases list (Number three!) for its genre.


Who do you count as your major influences from the world of sci-fi fiction?



I'm heavily influenced by many of the classic Sci-Fi authors like Robert Heinlein and Kurt Vonnegut. I like to think I have the tech prediction abilities of a William Gibson (I did conceive of my series about AI data centers on the moon more than ten years ago and it looks like it's coming true soon). I also take a lot of inspiration from Neal Stephenson, Martha Wells, Becky Chambers, and Scott Reintgen. I have secret Easter Eggs referencing all of these authors hiding in my books.

Friday, November 06, 2026

Red Letter Poem #320

 The Red Letters

 

 

In ancient Rome, feast days were indicated on the calendar by red letters.

To my mind, all poetry and art serves as a reminder that every day we wake together beneath the sun is a red-letter day.

 

––Steven Ratiner

 

 

 

                                                

 

 

 

Red Letter Poem #320

 

 

 

 

 

10. (Anhedonia)

 

 

When even Henry grays and is drink

comes a mallet      muffled brain thunked out

jellied quivering in sealrot preserve

flatlined the seeds shooting at light. Think

not. So many branchings pruned

isn’t many anything left to serve.

 

Remember all it was grammared glowing

once of some consequence. Good

without being able to get back for. 

No matter. Opus crescendoed years ago

& anymore the even automatic tuning 

is once-perfect pitch dulled in discord. 

 

After, speculation: was it in such meditations

did John fall? So many studies the test

was impossible to fail? So thought firstwife

once but late recanted: to be haunted

is to pale; there is no rest—

It was the poetry that had kept him alive.

 

 

                                     ––Jon D. Lee

 

 

 

 

Extremity calls for its own specialized language.  By the very nature of the art form, some poetry will be compelled to focus on the sorts of overwhelming situations most of us do not face in everyday life.  A common intuitive stratagem: harness the energy of chaos and interweave it with wily invention.  Such fierce poetry often presents us with a desperate voice attempting to escape the psychic debris of what might appear, from the outside, to be an ordinary morning.  I’ve been rereading two poets who wrote out of such extremity and who, in their own ways, expanded the expressive capabilities of language itself.  Paul Celan was the Romanian-born son of German-speaking Jews; a Holocaust survivor, he spent the rest of his life attempting to dig out from the emotional and spiritual ruins of the Second World War.  The second is John Berryman, one of America’s most original and turbulent poetic voices, famous for his 385-poem sequence, The Dream Songs.  For Celan, the losses were both personal and abundant; his parents died in the camps along with the millions.  As for Berryman, depression was likely a biological factor from birth.  But it was a single loss––his father shot himself outside their apartment when the poet was 11––that served as the tipping point into a lifelong struggle with alcoholism and bipolar angst.  Trying to bring his internal struggle into an external form, Berryman’s poems summoned the voices of alter egos onto the psychological stage: brilliant, depressive ‘Henry,’ hanging on to life by his fingertips; and the haunting ‘Mr. Bones,’ who sounds like the comic interlocutor from a Southern minstrel show, happily puncturing whatever fragile hope bubbles to the surface.  Yet I should point out that it is bracing, even illuminating, to confront language in poets such as these, where––and it’s clear in every line––so much more is at stake than just artistic creation.  One leaves these poems with an almost irresistible urge to respond in kind.

 

And that’s precisely what poet Jon D. Lee has done.  He has begun creating an extended series of cantos employing both Berryman’s challenging subject matter as well as his linguistic invention and improvisational music.  Two of them, I’m happy to say, will make their magazine debuts here in the Letters.  The author of four previous books of poetry and prose, plus the recent chapbook Eden (from Finishing Line Press), Jon is on the faculty of Suffolk University in Boston and serves as Director of the annual David Ferry and Ellen LaForge Prize for Poetry and Poetic Translation.  I relished the opportunity to wrestle with this new work because, like Berryman before him, Jon is willing to take a riskier stance in these texts.  I believe he’s hoping, not simply for a surprising coherence (and who knows whether dreams or nightmares can ever be translated into the light of day), but for an unflinching glimpse into the mirror.  When Jon addresses “John” directly in these verses, Berryman becomes yet another psychological persona in this drama––one that, as we know, could not survive the final act.  Writing these poems, that fact must have weighed on the poet’s mind––the homonym always reflecting each questioning back in his own direction.

 

Of such mercurial experiments, an attempt at explication would be, not just a disservice, but a form of self-deception.  Like music that arrives before the brain’s language resources can even process what it’s hearing, we take in a line like “When even Henry grays and is drink” as both a symptom of his drunkenness but also a surprising grammatical arpeggio.  We smile, even as the mallet comes down on that well-educated “thunked out” brain of ours.  The poem calls for profusion and wildness; nothing of the intellectual topiary we learned in literature seminars: “it was grammared glowing/ once of some consequence.”   The speaking voice in this poem seems (and let me quickly say that seeming is as close as we need to come, at least for the first few readings) to long for an earlier time when we understood far less but language felt unbridled and capable of true wonder.  We return to literary forebears like Berryman and Celan, not only as exemplars of aesthetic daring, but as connectors to our deeper humanness.  The eternal college student within us is always hunting for a new parental-professor to impress, a new bid for elusive honors.  But there is no “test” for Jon’s song except for, perhaps, increased heart rate and neural electricity.

 

Jon’s poem closes with a line from the memoir Poets in Their Youth by Eileen Simpson.  She was the putative “firstwife” Jon coins for this poem.  At the time of Berryman’s suicide, journalists wrote disparagingly about the current school of ‘confessional poetry’––as if its radical honesty were the cause for madness and suicide among its practitioners.  “It was the poetry that had kept him alive” wrote Simpson, a trained psychotherapist––and today’s poem seems to be in agreement.  If, battered by this grievous world, we too stop feeling any joy in existence, sometimes the solitary retreat of a poem may provide a clearing in the thorny wood––a place in which we can take our bearings, and remember the old path to where delight was hiding.

 

 

 

The Red Letters

 

* If you would like to receive these poems every Friday in your own in-box – or would like to write in with comments or submissions – send correspondence to:

steven.arlingtonlaureate@gmail.com

 

 

* To learn more about the origins of the Red Letter Project, check out an essay I wrote for Arrowsmith Magazine:

https://www.arrowsmithpress.com/community-of-voices

 

* The weekly installment is also available at

the Boston Area Small Press and Poetry Scene

http://dougholder.blogspot.com

 

* For updates and announcements about Red Letter projects and poetry readings, please follow me on BlueSky

@stevenratiner.bsky.social

and on Twitter          

@StevenRatiner

 

And visit the Red Letter archives at: https://StevenRatiner.com/category/red-letters/