(CLICK ON PICTURE TO ENLARGE)
Saturday, June 11, 2011
Friday, June 10, 2011
Unseen Hand By Adam Zagajewski

Unseen Hand
By Adam Zagajewski
Copyright © 2009 by Adam Zagajewski
Translated by Clare Cavanagh
ISBN: 978-0-374-28089-5
Farrar, Strauss and Giroux
Hardbound, 105 pages, $23
Review by Zvi A. Sesling
I have always admired the Eastern European poets, particularly the Polish poets like Adam Zagajewski who is at home with historic, geographic, personal or nature poetry and in his new book he is the master of all these forms. To make this book complete, translator Clare Cavanagh has just the right touch to keep the poetry alive, accessible and a pleasure to read.
Back to Zagajewski whose poem “January 27” references the Holocaust by juxtaposing it with Mozart’s birthday ending thus:
the age of silver wigs and not he gray hair
we knew from Auschwitz,
the age of costumes, not of nakedness,
hope and despair.
Writing about his father and mother he cannot help but touch the reader’s heart and makes one wish they had been able to express their feelings about their parents with the same honesty as
Zagajewski is able to do.
Zagajewski’s poetry is akin to Charles Simic in his comparatively short poems in which can state what needs to be said with emotion, clarity and sincerity. He is also reminiscent of Nobel Prize winner Wislawa Szymborska’s very personal – human – approach to whatever he has chosen to write about.
Having read World Without End: New and Selected Poems and Eternal Enemies, his last two volumes of poetry, I have become an unabashed fan of Zagajewski and his poems provide an inspiration to the writing of some poets I know who seek the style of the Eastern Europeans because of his accessibility, while non-writers enjoy him as much.
What follows are several excerpts from some of the poems which show off his never-ending talent:
From “Luxembourg Gardens”: White boats race the river, pack with crowds/demanding greetings from the shore-bound;/their champagne mood liquidates the past.
From “3 Arkonska Street”: But I wasn’t really grown-up./I didn’t know who I was -/in the mirror I saw only eyes/that didn’t look at me.
From the “Last Stop”: I thought that at the last stop/ the meaning of it all would stand revealed,/but nothing happened, nothing,/the driver ate a roll with cheese/two old women talked quietly/ about prices and diseases.
From “Piano Lesson”: We don’t know who we are – maybe wanderers./Sometimes I think we don’t exist. Only others are./The acoustics are great in our neighbors’ apartment.
What makes Zagajewski one of our great contemporary poets is that even though I have compared him to two other great poets he is his own person. He has returned to past themes in fresh ways, imbued with a unique perspective and voice that explores the often strange and tender ways of people. He is passionate and haunting, elegant and direct. A poet for our time and the ages.
Thursday, June 09, 2011
The Women of Beowulf: Faces in the Fire by Donnita L. Rogers
The Women of Beowulf: Faces in the Fire
Donnita L. Rogers
iUniverse
$17.95
By Rene Schwiesow
Most of us are familiar with the epic poem “Beowulf.” Many of us read it as part of our literary studies and some of us have analyzed the work, line by line. But few of us have been driven to go beyond the master manuscript, to dive into the lives of the behind-the-scene characters of the work and put them to the page. Donnita Rogers has done just that in her first book of a series, “The Women of Beowulf: Faces in the Fire.”
Roger’s interest in and love for “Beowulf” served her well in her career as a teacher in Texas, where she inspired her students with her innovative style. Her students did not simply read “Beowulf,” they became involved with “Beowulf,” just as Donnita Rogers was. After retiring from her teaching position, Roger’s embarked on a journey designed to offer her research opportunities for her Beowulf series. For five years Rogers committed herself to the study of Viking culture. This time included travel to Scandinavia, where she experienced a trip on the replica of a Viking ship and climbed funeral mounds. Her goal: to understand what life during the Viking Age was like, particularly for the women.
While some might consider “The Women of Beowulf,” a feminist study, one does not have to be a feminist or even a woman to appreciate the story that Rogers weaves. She crafts a fine tale that depicts the strength of character held by the Viking women, but does not discount their vulnerabilities.
Freawaru, the Danish king’s (Hrothgar) daughter is a focal point of the book. We meet her at the young age of 4 and are soon introduced to the fact that she is marked by the Goddess Freyja – she bears a birthmark in the shape of a feather on her shoulder. It is through Freawaru’s eyes that we meet the principle characters of “Beowulf.” We find ourselves entwined with Hrothgar, Aeschere, Unferth, and Beowulf, himself, on a level that takes steps beyond our previous understanding or discovery. Yes, even the menacing Hrothulf is expanded in his unsavory character and personality.
While we watch Freawaru mature into a beautiful, young woman, we are drawn into the struggles of Heorot and into the way those struggles affect its inhabitants. Years pass with nights spent in fear of the Grendel, the Great Hall abandoned each night to avoid further death. The loss of men is astounding; however, life in the kingdom continues during daylight hours, the women of Beowulf creating close-knit relationships within the community. They are the life-givers, the healers. They are keepers of the Sacred and the rituals performed within their circles are designed to guide and protect – from the shearing of their own locks of hair while skyclad, to ritual circles of healing using herbs, to the reading of Runes, these women are a vital part of their community and an often unrecognized strength.
Donnita Rogers has given us a rich look into the Viking Age culture. Those of us who maintain an interest in culture from an historic perspective will appreciate the research that she accomplished and the way in which her knowledge has enriched the story of Beowulf, offering depth through her exploration of the feminine. This reviewer is looking forward to continuing the saga in Donnita Roger’s next book.
Rene Schwiesow is the co-host of the popular South Shore poetry venue: The Art of Words held in Plymouth, MA.
Wednesday, June 08, 2011
Snarge by T.P. Perrin
Snarge by T.P. Perrin
Wasteland Press, Shelbyville, Kentucky
www.wastelandpress.net
93 pp, $12
Review by Mary Rice
Snarge is the best kind of experimental poetry: imagination seeking forms to fit it. These include a one-scene play, a passage from Chaucer wittily mangled ("Spellchecking Chaucer"), imaginary dialogues ("Duets from Otherwhen") and a Senate hearing, as well as poems with words crossed out ("Revising Gertrude") and all over the page ("June" and "The Extraterrestrial Ouch"). The ultimate is a 17-page verbal smorgasbord called "A Thanksgiving Garland or Hekkaidekalogia."
Yet there is also respect for tradition. In the last section of "Three Brags":
You'd have us believe Laird Cregar
standing in Betty Grable's doorway,
his face half in shadow, half in
light (effect Ed Cronjager
took a whole hour's shooting to get right),
will be more evil, scarier, even more real,
if the shadow is purple,
and the suit he wears is brown,
and his necktie green? What are you, nuts?
The poems are variously humorous and thought-provoking, concerned with nature and human nature, history and artistry.
Monday, June 06, 2011
First Annual Writers’ Conference. Hunter College.

First Annual Writers’ Conference. Hunter College.
By Doug Holder
As you would expect whenever I am in New York City I do a lot of walking. As it happens I was invited to be on a small press panel at the First Annual Writer’s Conference at Hunter College in NYC, founded by Lewis Burke Frumkes. It was a picture perfect day in June, so I walked from my brother’s apartment on 20th Street in the Chelsea section of the city, to 68th and Lexington—the home of Hunter College. I stopped at my favorite diner on the way—the “Malibu Diner’—an unlikely name for an eatery in the middle of a gritty thoroughfare. I ordered my lox and bagel and listened to the well-honed staccato chatter of a counterman from central casting with a regular:
“What’s it gonnna be sonny-boy?”
“ Sunnyside up- don’t make ‘em weep.”
“ Gotcha. What’s your pick tonight?”
“Yankees.”
“ Not a china man’s chance.”
But I digress. Since my own panel was not until 2PM, I had a veritable literary buffet of speakers and panels to sample from. On the Memoir Panel listing I noticed Malachy McCourt author of: “Singing Him My Song” and other authors were participating. We had McCourt at the Somerville News Writers Festival last year—so I wanted to drop by. Also on the panel were Sidney Offit—curator emeritus of the George Polk Journalism Awards, Patricia Volk author of the memoir “ Stuffed,” Sir Gilbert Levine “The Pope’s Maestro,” and Lucette Lagnado, “The Man in the White Sharkskin Suit.”
As always I found McCourt to be a genuine and inspirational speaker. McCourt offered his advice to memoir writers in the audience. He feels the memoirist should write about what he or she is truly “ashamed of.” All of the panelists agreed on the importance of documentation—the inclusion of dialogue to make a more compelling memoir. McCourt, a fine dramatist in his own right, emphasized that the memoir provides freedom to dramatize; it is all about impressions; it does not have to be strictly factually accurate.
Lunch was held in the faculty dining room that had a panoramic view of the city. The speaker was Nelson DeMille, a popular mystery-action writer, who penned such novels as “The Charm School,” “The Gold Coast,” and many others. In his conversation with the audience he recounted his years as a major player on the literary landscape.
He was asked by an audience member if he ever was involved with screenwriting in Hollywood. He said, “Writers get more respect in New York. Hollywood eats you up. In Hollywood you are simply a writer for hire. You have very little control of your work." When he worked with Dino de Laurentis on a script, he found that after 6 months and all the various interventions by other writers, etc… he didn’t know what he was writing about. He recalled: "When I got back to New York I felt dirty. I felt I needed to take a bath.”
DeMille reads a lot of non-fiction to research his books, but he rarely reads other novels—especially when he is working. “He said, “Reading novels can skew you—really mess up your own work.” The author feels it is best to control his own voice and style when he is writing.
The small press panel was well-attended and presided over by the well-known, New York writer and co-author of “What May Have Been” (Cervena Barva Press) Susan Tepper. On the panel were yours truly, Steve Glines of the ISCS Press and Wilderness House Press, Jim Schuette of the Marion St. Press, and Roa Lynn, author of "Farewell Rio.” We all discussed the opportunities small presses and little magazines offer the author outside of the mainstream publishing industry. There were also frank discussions of self-publishing, and a review some the new publishing technologies.
Finally Susan Tepper and I went to the “Birth of a Book Panel” that was presided over by Jerry Gross, the author of “Editors on Editing.” Also on the panel were Stephanie Abou agent, Foundry Literary & Media, Hilma Wolitzer author of “Summer Reading”, Pamela Dorman, editor of Pamela Dorman Books, and Doug Jones, Senior V.P. of Sales at Harper Collins.
Jerry Gross, the consummate book doctor talked about how editing is more than marking up the page but involves what “could” be on the page. He emphasized the creativity of a good editor.
Abou, the agent, talked about the importance of the query letter—it should be short and sweet and to the point. And make sure you proof it as well as you would your beloved manuscript. A poorly written query letter will stop an agent in his or her tracks.
Jones, the Sales V.P. at Harper Collins talked about the importance of indie bookstores to create a buzz. The book sales they create are secondary—but if the independent likes the book, and gets excited about it—then sales in general will often gain momentum.
Hilma Wolitzer had an interesting anecdote about her start as a writer many years ago. It seems she gave a short story to a friend of hers who slipped into her jacket pocket. The friend was wearing that same jacket at a cocktail party where she was chatting with the agent of John Steinbeck. She handed the agent Wolitzer’s short story—the agent read it-loved it— and eventually she got her first book published.
After the event I had dinner at an Italian joint in the ‘hood with family and friends. Later I saw the sun set amidst a canyon of skyscrapers; I saw a fat guy with a fat cigar argue with a skinny cabdriver sporting a flowing beard and a turban and the wind lifted a beautiful woman’s skirt!—ah yes—New York!
Ibbetson Street Press author Poet Linda Lerner to appear at Grolier Poetry Bookshop June 14, 2011

Takes Guts and Years some time, (NYQ) a poetry book by Linda Lerner has been released. Linda has been previously published by Ibbetson Street "Koan from Samsara." She will be having a book signing at the Grolier Poetry Book Shop in Harvard Square from 2 to 3PM ( June 14)--hope you can attend!
The New York Quarterly Foundation, Inc.
™
New York, New York
www.nyqbooks.org/author/lindalerner • PO Box 2015 • Old Chelsea Station • New York, NY 10113
For Release: Immediately Contact: Raymond Hammond, Editor; 917.843.8825; rhammond@nyquarterly.org
Publication Information: 5.5 x 8.5 in.; 280 Pages; ISBN: 978-1-935520-31-3
Library of Congress Control Number: 2011926466 Publication Date: June 1, 2011
Website: http://www.nyqbooks.org/author/lindalerner
NYQ Books™ announces the publication of Takes Guts and Years Sometimes
by Linda Lerner
May 1, 2011 - New York, NY - NYQ Books™ is proud to announce the release of Takes Guts and Years Sometimes: New and Selected Poems by Linda Lerner. Linda Lerner’s latest book is a collection ofpoems dating from the early 80’s to the present. An immigrant daughter’s courageous search forher identity, her refusal to compromise who she is for a paycheck or for love is viewed in the backdrop of major public events. Upheavals in her personal life are paralleled by those in the larger world. There’s the bombing of the World Trade Center in 1993 and the subsequent attack in 2001 six blocks from her home. This latter event triggers memories of stories her estranged father told about his escape from Russia. There are the hardships caused by gentrification. The locale is primarily New York City, but it could be any place, where the fault lines of vulnerability in individual lives suddenly give way to tremors outside, and the earth shifts beneath them.
“As one of Whitman’s children, Linda Lerner’s poems are breathless and pulsing, alive with a hunger to taste, devour, smell, witness and embrace. She is insatiable, open, doesn’t want to miss anything.
The poems have an urgency. She is famished for life, is starved for what is hot and spicy, real and she takes risks, refusing to settle. Fascinated by people, she writes movingly not just about her self and her lovers but about her family with its Russian immigrant roots and background and conflict and pain but also about ordinary people in the Bowery, old men and ruined women, the woman in a box, the young with their hormones bursting. She makes the city shimmer with its smells—pastrami and rye and cream soda, smoke, tar, sewer smells, garbage—the beauties and terrors—the World Trade Center attacks, the dangerous streets she refuses to let scare her away. Even the poems of the blues and rawness of life celebrate in
the way the blues celebrate.” —Lyn Lifshin
Linda Lerner is a New York City Poet, born and raised in Brooklyn where she now lives. She is the author of thirteen poetry collections and has been twice nominated for a Pushcart Prize. Her most recent collections are: Something Is Burning In Brooklyn, (Iniquity Press / Vendetta books, 2009), Living In Dangerous Times (Presa Press, 2007) & City Woman, (March Street Press,2006 ; (The last two
were Small Press Reviews’ Pick of the Month) In 1995, she and Andrew Gettler founded POETS on the line (http://www.echonyc.com/~poets) the first poetry anthology available on the internet.
Sunday, June 05, 2011
Somerville musician Audrey Ryan: A singer/songwriter in the Paris of New England

Interview with Doug Holder
Somerville musician Audrey Ryan: A singer/songwriter in the Paris of New England
Well Audrey Ryan thought I meant that the Paris of New England is meant for Boston--but of course I meant Somerville, Mass. But I can see her point. And this multi-talented artist fits well into our creative milieu on the banks of the Mystic River. On Ryan's website it states:
"Audrey Ryan is a one-man-band multi-instrumentalist whose music is quirky and genre-bending. She tours regionally, nationally, and internationally supported by Folkwit Records (UK) . She has opened for Suzanne Vega, They Might be Giants, Josh Ritter, Ra Ra Riot, Grace Potter among many others."
I had the chance to chat with her recently:
You grew up in Mount Desert Island in Maine. Now you live in Somerville...what brought you here? How do you find the "The Paris of New England " in terms of a home for artists of all stripes?
I never knew that Boston was the "Paris of New England" but I like it! That's what I'm going to tell people from now on when I'm touring in Europe...Anyway, I was born and raised in Maine and still spend my summers there, I own a small house there (more like a seasonal camp...), vote there when I can, have my car registered there...I guess you could say I'm still a Mainard in many respects, except that I live here in Somerville 10 months out of the year...But to answer your question: I moved here after college because my father is from Haverhill and I had family, specifically my now deceased paternal grandmother, who wanted me to live nearby. Plus I had a lot of friends already in the area, which helps when you are starting out a new life in a big city, to have a built in base of friends and family. And plus I love Boston, and more specifically the Cambridge & Somerville area. Always have. I actually spent 3 years of high school at a boarding school up in North Andover, MA (Brooks School) and used to take the commuter train in every weekend and jump on the red line and head straight for Harvard Square, sometimes Davis. So I moonlighted here as a teenager and was quite taken with it, considering I'm otherwise a small-town girl from an island off the coast of Maine.
To answer the second part of your questions; I think the Boston area is a great place to be an artist in that there are plenty of us, and you can also get to dozens of smaller markets within a few hours, which is key as a touring musician. Being based out of Boston I can still gig regularly and maintain a fanbase in Portsmouth, Portland, Burlington, NYC, ect...which is ideal. If you live on the West coast or in the Midwest it's a lot harder, as distances are further. One great aspect of living in the congested East Coast...
You traveled through Africa, Asia, and Australia. How important is travel for the maturation for a musician...the lyricist?
I think my early travels in Africa, Asia, and Australia were mostly pertinent to my development of character and as a "worldly" human being, having taught English in a small tribe in Africa for a year and backpacked around dozens of countries in Africa and Southeast Asia. I guess you could say that I have more experiences to draw from than people who have never left the continental USA. Not that that makes me a better songwriter per se. But it has given me the gift of flexibility when it comes to touring, in that I've traveled so much for music and just for the sake of traveling, that it comes easy to me.
Plus I have all these friends who are getting older and have the travel bug because they never traveled when they were younger, I don't really have that issue.
As for lyrics, I recently wrote a song called "Ganges" which is about my experience in Varanasi, India when I took a boat several times out into the Ganges and watched people bath themselves and wash clothes in the river when a few feet away there was a funeral pyre with a body burning as part of a religious tradition. Years later that experience still sticks with me, I'm glad I was finally able to write a song about it...
I know, as a poet I always carry a small book around with me to capture things--fleeting conversations, interesting snippets of things I am reading--and later I revisit it--and maybe get a poem or essay from it. What's your process?
I've filled a few dictators with bits and pieces of songs. Melodies & lyrics. I refer to them later on when I'm writing. I find songs create themselves in my head when I'm least expecting it. Like driving on the highway after a weird weekend in NYC or after a show in the Midwest. Usually it's somewhat nostalgic. I don't always have the right process for capturing those moments, because they are so random. All I know is that I need to record it or write it down before I walk into a store and hear other music that then dilutes what's in my head...it's the oddest thing but it happens to me every time. That is why having a dictator handy is pretty much invaluable for capturing thoughts.
Do you compose the music first..or the lyrics first?
Music. Almost always. I find it fascinating that it's different for each artist. I remember reading something about Sheryl Crow writing lyrics first always, and I was so surprised because she described a process almost opposite to mine. Maybe that it is why my music sounds nothing like hers! Actually, I think it's because I'm more of a multi-instrumentalist when it comes down to it. I work in notes and melodies. The words usually come later when the music stabilizes a bit enough to sing over. Plus I use loops. I mean, it's pretty complicated sometimes to write a loop song you can actually sing over,...so sometimes I'll write a song and can't even figure out how to make a melody over it...then I start over again...
In an interview I read your lyrics were described as "words T.S. Eliot could slur." Was he an influence on your work? Are there any poets or writers that influenced you?
Which interview was that? I have no idea. I remember taking a literature class in college and reading a T.S. Eliot poem where a woman in London was eating out of a tin can, it was kind of depressing, but very powerful. I can't really say he's been a big influence although a lot of writers I've read are probably huge influences on my understanding of words and prose. But when it comes down to it my biggest influence musically and lyrically is Joni Mitchell, hands down. She is a poet and a musician, incredible lyrics, one of the best story tellers out there. After her I'd say Dylan, Neil Young, Bert Jansch. Instrumentally, John Fahey.
All in all I really value storytelling. I love books on tape because I'm always driving around in a car. I've been listening to "Life" which is Keith Richards autobiography. It's so good, I can't believe he remembers as much as he does about the Rolling Stones considering how many drugs his brain has endured. But I love hearing people's life stories. Frank McCourt ("Angela's Ashes") is a favorite story teller. Brings you right into his world. I love when a writer or musician can take you there with them, it's a gift.
You play a number of instruments, and your music is very eclectic. In a highly commercial market that loves to label people- has this presented a problem?
I guess it would be a problem if I was looking to be really successful commercially. Thankfully, I'm not. At this point in life, after almost ten years in the music business in some way shape or form (I started touring in college...) I just don't really care what other people think. I know that sounds bold and cliche, but it's more or less true. I'm not trying to be famous or to write pop songs that a lot of people buy into. I'm just trying to get the music that is inside of me out in the most organic way possible.
I think making art is one of the most important things about being human, if you have the chance to do so. But I think selling it, making money off of it, and being famous, is all pretty much just a pipe dream. It's someone else's definition of success. Not mine. I'm not saying that I never wanted to be really successful, of course I have. But at this point, I'm just satisfied that other people like what I do. I've had famous musicians (Glen Hansard, Suzanne Vega, Leo Kottke, Damien Rice, Beth Orton, They Might be Giants, Ra Ra Riot, Paige McConnell of "Phish",...) hear my music and respond to it more positively than I could ever have dreamed of; personally taking the time to tell me that my music is original and interesting. That's affirming enough for me. I don't need the general public to feel the same way...
Plus I've built my whole adult life around the friends I've made through making music. It's what connects me to other people in many ways, and for me that is the best marker of success.
In your writing,there is a theme of finding simplicity in your world--that at times is decidedly chaotic. Have you found that peace of mind? Have you cut to the chase in your work and life--gotten to the meat of the matter so-to-speak?
This question is the quest of my life: to find a balance. I can't say I've mastered it but I think I'm a lot more centered and happy now than I ever have been. It makes the idea of getting older not as scary, because with age comes a sort of ability to focus on what actually matters the most. I can tell you this: the music business is like high school all over again. Who is the popular cool kid, who is the hip indie hipster band (have you ever been to SXSW?...I've been 5 times...ugghhh....). I'm just not interested in any of that anymore. My simplicity is found mostly when I go back to Maine. But I think there is simplicity here in Somerville too. It's all about feeling connected to a place and people. I think I've lived here long enough to feel like I belong in some way.
It's funny that you say "peace of mind" because my friend Will Dailey has a song titled that and I sing with him on it when we do shows together. I know exactly what he means. My song is called "Simplify" and it's about the same thing. It's about making life less complicated and more focused on what is important. Getting rid of the stress when you can. As far as getting to the meat of the matter, I think as long as I'm challenging myself artistically and making music I think that is good and sharing it with people that care, I feel pretty satisfied. Plus I think love is big. I mean, Freud said this years ago, adult life is about work and love. You need both. You need to love what you do and to have loving relationships. Right now I have both, and they need my constant attention and nurturing to be maintained, so I'm just holding on tight.
* From "Dishes and Pills"
Dishes and pills
are ruining me
gonna smash the piana
and burn the TV.
Something yeah is wrong,
Real life isn't good for you,
real life isn't good for me,
and I don't want to be you, anymore than you want
to be me...
For more info go to http://audreyryan.com
Here are Ryan's upcoming local shows:
Friday, July 8th @Milky Way, JP
(with Coyote Kolb)
Friday, July 22nd @Precinct, Somerville
(with Shoney Lamar)
Monday, May 30, 2011
Review of CRACK WILLOW, POEMS OF TRANSFORMATION, by Shelby Allen

Review of CRACK WILLOW, POEMS OF TRANSFORMATION, by Shelby Allen, Cherry Grove Collections, PO Box 541106, Cincinnati, Ohio 45254, cover art also by Shelby Allen, www.cherry-grove.com, 82 pages, 2011
Review by Barbara Bialick
The poets who wrote back cover lines for this book, speak of nature, survival, metamorphosis…that’s all there, but the poem I want to zoom in on is one about her father in a photograph.—“In an Old Newspaper Photo”. Like this photo, this is a book full of secrets, family secrets, that she tells but doesn’t tell, knows, but doesn’t know:
“…my father stands straight/at the center of men and smiles/…he’s completed a deal/…But I know my father had another smile,/thin as string, bent/like the curve of his hat,…/a smile below sad eyes/the same look his father had/in the photo on my parents’ bureau/My father used to say his father/always wanted to…I don’t remember what…He never did it,/My mother said my father/always wanted to do something too…/I recognize/the little tell-yourself-it-doesn’t-matter smile,/our family caption…”
Allen probably has this smile, too, one of the Radcliff girls overshadowed by the Harvard boys, in the 1966 Yearbook, or the smile of the FAO Schwartz “three-ton teddy bear” in Boston. “Am I still (my mother’s)toy?/Do Not Climb, the sign says,/but children are climbing,/right up to the steel scarf and its fetching bow/…giant F, giant A, my mother’s silenced initials./an O on the third block as wide/as my buried scream.”
I would call this book “a good read,” but I am also waiting for its sequel when she tells me what is going on here and that she has even more fully transformed the past.
Like the skater paper doll, in “A Closed Shop”, captured “in your groove, the slot cut for you/in the lid of the box/Stop, little skater/You don’t even have ice./How will you learn to fall?”
But the poet does tell us what to do in “Any Tree Will Listen”: “If you can’t speak of it,/stand in the embrace of a Norway spruce:/all of Norway will shelter you/in a cloak of boughs filled with fjords of light./,,,If you can’t find a tree/when you need one, all you need/is a crack in the concrete: one green shoot.”
Sunday, May 29, 2011
Somerville Poets Patrick Sylvain and Kim Triedman: Words as a balm for disaster.

Somerville Poets Patrick Sylvain and Kim Triedman: Words as a balm for disaster.
Interview with Doug Holder
Poets Kim Triedman and Patrick Sylvain joined me on my Somerville Community Access TV show “Poet to Poet: Writer to Writer,” to talk about the acclaimed poetry reading they were part of and the subsequent anthology “Poets for Haiti.” All this was in reaction to the tragic earthquake that brought Haiti to its knees. Triedman, managing editor for the Ibbetson Street Press in Somerville, Mass, edited the anthology and was instrumental in organizing the reading. Sylvain is originally from Haiti and now lives in Somerville. He is a well-regarded poet, educator and activist.
Doug Holder: How do you think poetry has helped people connect with Haitian culture? Did your readings and others like it help people realize what was lost during the earthquakes?
Kim Triedman: I think the enormity of the disaster was enough for people to stand up and take notice. Poetry, at least to my knowledge, had not been used in this way significantly before—in terms of the way the poetry community supported us. I think it was a very valuable model if nothing else. The fact that so many people came out and responded to the poetry, responded to the situation, responded with donations, made the reading a tremendous success. We had five Haitian American poets. I think the situation in Haiti demanded this attention.
Patrick Sylvain: I agree, I was thrilled with it, and when I saw the lineup of all the other poets, I knew it would be a success. But I did not think it would be as successful as it turned out. Even the reading we did at Porter Square Books in Cambridge was great—I think we sold 170 books.
KT: Yes. It really excited us. There was tremendous energy. The whole thing took over two hours. And no one got up to leave.
PS: What impressed me was all the generosity of the poets and Kim in putting it together.
The Arts have been central to Haitian culture. Whether its poetry, fiction, painting, etc… Haiti is known for its artistic expression. After the earthquake we sort of made a pact with the devil. It brought us attention, but also destruction. Haiti has been demonized in so many ways. So I think an event like this to counterbalance that image—is so good for an alternative way to look at things. It provides a way took beyond the fact that Haiti is the poorest country. The language of poetry is universal. And poets speak with one another. The readers at the event and the poetry lovers interacted in a very warm and heartfelt way.
DH: Kim-- there is always a litany of disasters-so why did this particular one—light a fire for you?
KT: I can’t say exactly. But I happened to be in my poetry workshop a couple of days after the incident and one of my colleagues said as we were leaving: “I wish there is more that we can do.” We had all written checks; we all watched the footage. For some reason I couldn’t keep my eyes off of it. And that night it occurred to me that I had a friend who was a poetry organizer. She made me realize I could put something together with poets and artists. I ended up working with Jim Henle of Harvard University who had the same idea. I think what prompted me was that line from my group: “I wish there is more that we can do.” Once we asked people to be part of our reading etc…we had a full roster of poet in two days, etc…
DH: The reading took place Feb. 23, 2010 at the Harvard Ed. School. It has been said that the “Poets owned the evening.” What does that mean?
PS: Our words and emotions took us someplace that was unexpected. It was not a catastrophe reading so to speak, nor was it overwhelmed with emotions. It was sort of a heartfelt literary event that took us to a spot where we understood human frailty, human resilience, but at the same time we talked to each other. Fred Marchant (Director of the Suffolk University Poetry Center) read a poem by a Haitian poet. The poem he read was connected to one of his own poems. There were many of these “interconnections.” Fred read the work of a poet he never met. We had 13 poets, and the audience wanted more!
KT: It almost had a spiritual aspect. People were elated. It was an incidental reading forum. There was no grandstanding. Robert Pinsky (Former U.S. Poet Laureate), as well as an award-winning Haitian High School poet read. Other poets like Rosanna Warren, Gail Mazur read—so we had an amazing group. It took its own shape.
DH: Patrick—in your poem “Boulevard Jean Jacques Dessalines” you write of this famed street in Port-au-Prince. Tell us a bit about the street in its salad days, and how it is now. Who was the man it was named after?
PS:When I grew up was you Port-au-Prince was very small. I left Haiti in 1981. The Boulevard was like Mass. Ave. in Cambridge, Mass. It was a central artery. It had a lot of business going on, and two hundred yards to its right you had the seaport—so literally you could see the sea. I remember when I started to go to school you could see the increase in merchants. And when I went back to Haiti in 1990, I wanted to see some of these places. I wanted to look at people. To me Haiti is theatre. The merchants pressing against each other, all the theatrical battles that took place between them…I wanted to witness this yet again. I had a very specific memory of a very chaotic place. So when I went back, I could see the street was overwhelmed by vendors, and the poverty and desperation was very evident.
Dessalines was one of the founders of Haiti. He became a liberator and later ironically a dictator. Later he was murdered, a little outside Port-au-Prince. So this same thoroughfare named after the great liberator is full of chaos and poverty.
DH: Kim—in your poem “Toil” you write “Spring will come.” Has spring sprung in the aftermath in Haiti?
KT: It’s going very slowly. I hope it will. There is just a relentless of catastrophes these days.
PS: I think we can only be hopeful. People in Haiti don’t believe in suicide—as long there is hope there is life.
Presa 14, spring 2011 Tributes to Hugh Fox

Presa 14, spring 2011
Tributes to Hugh Fox
Presa Press, PO Box 792
Rockford, MI 49341
presapress@aol.com, www.presapress.com
Copyright 2011 Presa Press and Authors
Editor – Roseanne Ritzema
for Ibbetson St. Press
Review by Lo Galluccio
Hugh Fox never stops writing. Right now he has four novels out: “Depths and Dragons” (Skylight Press in the U.K), “The Lord Said Unto Satan” (Post Mortem Press), (On Line) – 'In the Beginning” (Muse it Up Press in Canada) and “Reunion” by Luminous Press. In addition, he's released a Journal of Archeological musings called “Immortal Jaguar” (Skylight Press.)
As stated in the introduction to this tribute issue to Fox, Hugh has been the longtime editor of Ghost Dance and exerted his influence as a founder of COSMEP and The Pushcart Prize. He has written books about Charles Bukowski and Lyn Lifshin and his reviews in the Small Press Review outnumber those of any other reviewer.
For this issue of Presa, Hugh was asked to select favorite poems, including Fox's 180 line collaboration with Eric Greinke “Beyond Our Control.” It's currently under nomination for a Rhysling Award. The issue also includes poems and memoirs about and to Hugh from grateful friends and fellow writers: Kostelanetz, Greinke, Lifshin, Luschei, Lockie, Smith and O'Hearn. Also included in the issue are poems by 30 other poets various subjects.
Word play, striking juxtaposition, musings on the nature of the universe and consciousness, the emblematic presence of mysterious gods – all pervade Fox's verse. A time and space traveler, he leaps from situation to situation, from cultural purview to personal episode like an acrobat. In Section 11 of “Apotheosis of Olde Towne” he writes:
“playspace
eye to eye under glass grass,
wayspace,
chess,
chat
color upflung - - pipe in birds!” p. 5
Broken up into four jagged stanzas, Hugh begins and ends with Unity: “green, the curved eye and the curved mind.”
In a self portrait poem, “Who am I?” from Once, Fox asserts:
“Who am I?,
musico loco/crazy musician
vagabond wind,
fuchsia feathers,
…
Buddha snapping up
from dreams...
the snake twisting of
dragon king Melech-Moloch
God.” p 6
Having been raised staunchly Irish Catholic and then realizing his Jewish lineage, Hugh uncovers and seemingly vaunts many spiritual icons in his poems to form a rich cosmos in which many spirits are at play.
He is equally comfortable in the urbane setting of the Allerton Hotel in Chicago where he would encounter “Le petitie Gourmet where there was this blonde piano player who'd always play “Clair de Lune” when I'd come in after the Chicago Symphony Orchestra on Saturday nights....” This was years before and now Fox, rummaging around for old ghosts, finds at the Drake “a beautiful naked-armed harpist (statistically impossible!) playing “Clair de Lune” in the lounge.” Such snapshot moments of coincidence or synchronicity also activate Fox's poetry.
He pays tributes to relics collected on journeys in his Amsterdam ranch house in “Flea Markets.”
“I buy a bunch of Mochica masks
of Hercules, me the only one in the world who
knows that's what they are, my whole house a
flea market museum...” p 8
Comparing it to the garage sale flea markets inhabited by “Koreans and Japanese, Indonesians, Hindus from India” where one finds “a wood carved statue of dancing Siva, a marble carving of Ganesha, the elephant God, my whole sanity/identity revolving around the walls of my rooms that are more me than me these days.”
In a whoosh of hedonistic pleasure, Fox, in “Everything” from Approaching/Acercando, runs down the everything of that moment.
“....NOW, NOW, NOW, slender reed legs
that arrive at almost full-time
rapturous friction, take Crack, dance
in the street, the voices in the internal Caverns
always whispering higher heels, shorter skirts....”
All, it seems the enigmatic feminine presence in humanity “without thinking about death or its equivalents or alternatives.” p. 10
In the brilliant collaboration with Greinke, Fox ebbs and flows in each stanza with a longing for “now defunct deities” and “greasy abandoned keyboards and feeble mountain peaks.” p 11. He writes:
“Trying to slide back into pre-everything
but slipping instead into black holes of
memory, Polish sausaging and
potato-pancaking through memorial
masquerades that mimic lost moments...” p 12
And in the final stanza:
“The spirits of our ancestors waft around us
haunt our whys and why-nots, wherefores and where-nexts,
remind us that soul music is in us all.” p. 15
There is an interlude of poems by Ellaraine Locke, John Mervin, Guy R. Beining and one I'm particularly fond of by Mike Spikes which ends:
“when you are away from me
I am
too.” p. 24
Juxtaposed nicely are two by David Bloomberg and Dean Phelps: “My Dream of Being Pregnant Was” and “The Child Inside,” respectively.
Then the small press luminaries weigh in on the unique and magnetic character of Hugh Fox, part mystical unicorn, part work horse.
“No one else reviewed as much small-press produce as Benny. If only because he acknowledged books and writers ignored everywhere else. Some small press should produce a CD-RROM reprinting those reviews not only to respect him but our movement.”
Richard Kostelanetz
Eric Greinke pens one for Hugh:
“With blue eyes
Why extinguish
Your distinguished self
In the muddy mire?
I turned my back
On poetry, but
Poetry wouldn't tun
Its back on me,
Nor on you, Hugh.” p. 37
The notoriously prolific Lyn Lifshin, in a tribute titled “Amazing” gives gracious thanks to Fox for years of friendship and support as a poet:
“It is hard to believe that the book he wrote about me, “Lyn Lifshin, A Critical Study” was published in 1985. I've always been amazed at the imaginative, perceptive plunges he keeps taking into my work. If I ever feel down about my writing or discouraged, his words always make me feel better. He is one of the sweetest, warmest people I know.” p. 38
Ellaraine Lockie pens a five page travelogue about a week with Hugh, who she dubs Foxy, well worth reading and Jared smith puts one in called, “Do We Not” with the refrain “We get older, do we not?” in three stanzas replete with many beautiful nature images – a serenade to vintage aging and the eyes' inscrutable ability to see on through it all.”
Viva Hugh Fox!
Lo Galluccio, author of “Hot Rain,” “Sarasota VII,” and “Terrible Baubles.”
Saturday, May 28, 2011
Mid Drift by Kate Hanson Foster

Mid Drift
by Kate Hanson Foster
Loom Press
Lowell, MA
Copyright © 2011 by Kate Hanson Foster
ISBN: 978-0-931507-27-4
Softbound, 62 pages, $15
Review by Zvi A. Sesling
So let me start by saying I truly enjoyed Kate Hanson Foster’s Mid Drift for its simple complexity – or is it complex simplicity. This book breathes language, image and sun breaking through an overcast sky. It is about Lowell, MA, love, failed love, about prayer for what was, is or will be, it is a memoir of failure and of hope. It is very accessible and a joy to read.
In the opening poem, “Prayer” Ms. Hanson Foster tells us what her life is about:
Dear God:
what should we make
of what has gone wrong with my life?
All day I could watch
dead water. I’m in love
with a lunatic, I drink too much,
and I no longer believe in recovery.
I want back what disappears
into the crook of the canal.
But unhappiness can be combined with a touch of humor that masks a depressed state as in “Riverwalk”
He tells me about his drinking
problem, the prostitute,
his unhappy marriage.
A stickler for facts, he informs me
this is the longest lenticular
truss bridge remaining in the United States
I tell him I can sometimes still see Tom
hanging from the cast iron.
This book reveals people as they are, gloss removed, myth burned off, the fake outside the stadium. It shows urban depression as it really is, not the gleaming glass and steel, but the “deserted floor of that mill building”, the “whorey smell of big cities/a strange flower in some moth/eaten cow town” or she can relate personal sorry when she wants to “...tell you how it feels to be forgotten.”
Hanson Foster gives us images clear, stark, indelible. People are alcoholics, depressed, driven to compulsive or inevitable ends. Yet this is a poetry book that leaves a discarded past and a half acre of hope. Well worth reading.
Thursday, May 26, 2011
Almond Town: Poems by Margaret Young.

Almond Town: Poems by Margaret Young. ( Bright Hills Press 94 Church Street POBOX 193 Treadwell, NY.) http://www.brighthillpress.org $16.
Review by Doug Holder
Margaret Young, a fellow faculty member at Endicott College in Beverly, Mass. can define with a skillful selection of words the worlds of sadness and gladness. She can marvel at her youth, but at the same time see the blush turn to a bloom, and foresee its preordained wilt.
I am most struck by her poems about her days in a theatrical troupe she formed decades ago. Here she captures the visceral feel of being young, creative, and supremely alive—but still with a gimlet eye toward the future. Case in point: her poem “Theatrical Residency, Pennsylvania Mining Town,” concerns her life as an actor in a down-at-the heels burg:
“Knelling in the bingo hall
smudges tights with cigarette ash:
this is a church but I’m down
here to rehearse the Wacko Song
as Prince the Wonderdog or plead
that Capulet not marry me to Paris
and its old nunnery next door
is where I knelt once just
inside the entrance to my small
pink room to suck my lover
off: when you’re twenty-five
you think your knees and love
will last forever so you run
up and down slag heaps
in ten dollar sneakers, each tree
younger than you, and back
through street of this slow-
dying town where recorded
Bells wake us every blessed day.”
I loved the image of a young woman running, and running by even younger trees. Fleeting youth framed by a strip of seminal trees-- now why couldn't I think of that!
And in her poem “Movie Set, Pittsburgh” she show us the high holy in the lowly pedestrian:
“Waiting for fake rain
again
we pull blossoms off
the parking lot’s
one
skinny tree.”
Highly Recommended.
Wednesday, May 25, 2011
Brook Batteau and the New Cosmology: A review (and preview) of a unique “rock/soul/tribal dance” band.
Brook Batteau and the New Cosmology:
A review (and preview) of a unique “rock/soul/tribal dance” band.
(Last seen in April at the Precinct Bar in Union Square; next to be seen on Friday, May 27th, at “the Loft” at Tommy Doyles, 96 Winthrop Street, Harvard Square. FREE admission before 9:30 pm., when Brook’s band is scheduled to hit the stage.)
In the spirit of full disclosure, the three people in this band are friends of mine. The fuller disclosure: they became friends only after I went to a bunch of their shows, hanging around afterwards to ask questions like, “how the heck do you guys do that?”
For me, the most important “that” that they do, is unleash—in every audience I’ve seen—an uncontrollable urge to dance in an energetic state of bliss.
First, some quick history. Brook Batteau was raised in Cambridge, one of four musically gifted siblings. (That’s a whole other story.) Brook developed a utterly unique, compelling lead vocal style while fronting bands in Boston, L.A., and New Orleans. Some compare his singing to a cross between David Byrne and Roy Orbison. There is some truth to this, but it’s more accurate to say that he sounds like someone from another planet. (I mean this as a real compliment to the other planet.)
Brook is also a very fine, original songwriter and guitarist. His wife Kate Hennessey, with whom he’s performed for years, is the “drum goddess” of the group. Rounding out the trio is veteran bassist Frank Rozelle. Frank reminds me of Keith Moon—the legendary drummer for the Who—who had an uncanny ability to anchor the beat of any song, while simultaneously incorporating constant, brilliant embellishments.
I asked Frank how he manages this. “I used to play with a group that had a wild, wild lead guitarist,” he explained. “It took a lot of work and practice, but I figured out how to hold my own on the bass. It was a matter of pride.”
Fortunately, people with credentials (I’m a musician, but usually write reviews of poetry books) also offer glowing comments about this group. “I felt all my cares floating away,” writes Josh Glenn of the Boston Globe. Lucy Holstedt, prof. at Berklee College of Music, exclaims, “I immediately started dancing and didn’t stop. This is GREAT band.”
I moved to Boston in the 1980’s. There have been a handful of bands that I’d always go to see. First, it was “O Positive.” Later, it was “Morphine,” led by the late, great Mark Sandman. For a few years, no one in particular, Now, thankfully, there’s another group that literally makes me jump and gyrate with joy. After each show, I feel I may have added years to my life.
Brook Batteau and the New Cosmology is based in Western MA, so they’re not in the area as often as I’d like. Whenever I hear they’re coming to town, I cancel any previous plans. I explain “something critical” has come up, and it’s “essential” I be there.
And in all honesty, I’m telling the truth.
Kirk Etherton, Union Square, Somerville, May 23, 2011
A review (and preview) of a unique “rock/soul/tribal dance” band.
(Last seen in April at the Precinct Bar in Union Square; next to be seen on Friday, May 27th, at “the Loft” at Tommy Doyles, 96 Winthrop Street, Harvard Square. FREE admission before 9:30 pm., when Brook’s band is scheduled to hit the stage.)
In the spirit of full disclosure, the three people in this band are friends of mine. The fuller disclosure: they became friends only after I went to a bunch of their shows, hanging around afterwards to ask questions like, “how the heck do you guys do that?”
For me, the most important “that” that they do, is unleash—in every audience I’ve seen—an uncontrollable urge to dance in an energetic state of bliss.
First, some quick history. Brook Batteau was raised in Cambridge, one of four musically gifted siblings. (That’s a whole other story.) Brook developed a utterly unique, compelling lead vocal style while fronting bands in Boston, L.A., and New Orleans. Some compare his singing to a cross between David Byrne and Roy Orbison. There is some truth to this, but it’s more accurate to say that he sounds like someone from another planet. (I mean this as a real compliment to the other planet.)
Brook is also a very fine, original songwriter and guitarist. His wife Kate Hennessey, with whom he’s performed for years, is the “drum goddess” of the group. Rounding out the trio is veteran bassist Frank Rozelle. Frank reminds me of Keith Moon—the legendary drummer for the Who—who had an uncanny ability to anchor the beat of any song, while simultaneously incorporating constant, brilliant embellishments.
I asked Frank how he manages this. “I used to play with a group that had a wild, wild lead guitarist,” he explained. “It took a lot of work and practice, but I figured out how to hold my own on the bass. It was a matter of pride.”
Fortunately, people with credentials (I’m a musician, but usually write reviews of poetry books) also offer glowing comments about this group. “I felt all my cares floating away,” writes Josh Glenn of the Boston Globe. Lucy Holstedt, prof. at Berklee College of Music, exclaims, “I immediately started dancing and didn’t stop. This is GREAT band.”
I moved to Boston in the 1980’s. There have been a handful of bands that I’d always go to see. First, it was “O Positive.” Later, it was “Morphine,” led by the late, great Mark Sandman. For a few years, no one in particular, Now, thankfully, there’s another group that literally makes me jump and gyrate with joy. After each show, I feel I may have added years to my life.
Brook Batteau and the New Cosmology is based in Western MA, so they’re not in the area as often as I’d like. Whenever I hear they’re coming to town, I cancel any previous plans. I explain “something critical” has come up, and it’s “essential” I be there.
And in all honesty, I’m telling the truth.
Kirk Etherton, Union Square, Somerville, May 23, 2011
Tuesday, May 24, 2011
Deep Landscape Turning Poems by Ann Hutt Browning

Deep Landscape Turning
Poems by Ann Hutt Browning
Ibbetson Street Press
TO ORDER GO TO: http://tinyurl.com/yfwxkrp
Review by Fred Marchant
Oct. 23, 2009
It is a haunting title, this Deep Landscape Turning, and as we read this book of poems, it is a title that encourages us to meditate on each of those three words.
Let us begin then with the middle term. There are many literal landscapes in this book. There are poems set in the Dordogne and Macedonia, in Prague, London, and Chicago, and one 67 Knollwood Avenue, an address that sounds so quintessentially American, one can easily imagine it as the poet’s home. And as these poems ground themselves in place, there is also a wonderful sense of the peripatetic poet. Many of these poems present us with speakers walking across and sometimes deep into these landscapes. “A Day in the Dordogne, France”—the opening poem in the collection—sets the tone overall:
Dodging the shade we stay in the light air;
Then we plunge into the cavernous cave.
Damp with living walls, exuding mysteries
Of a people gone, but our brothers still,
Who breathed startling beast detail with sure strokes,
Startling sufficiency, quiet observers.
In a way, the aesthetic principle Browning ascribes to the ancient cave-painters also applies to her own work. She too writes with quick sure strokes, breathing startling life in each detail that she observes as she walks, strolls, plunges, slips, gets up again.
But this cave passage from the Dordogne also brings me to another word from the title of the book, deep. There are of course some literal caves in these poems, but the deep landscape is also the landscape of memory, and of our earlier selves, our souls in their idiosyncratic evolution. Browning’s poems invariably head toward that inner life, sometimes wryly, sometimes sadly, but always with a sure-footed sense that what resides there holds the key or keys as to what makes us human. Here is “My Younger Brother,” one of these memory poems, short enough to be quoted in full:
He held our mother’s hand,
His thumb rubbing back and forth
Across her knuckles.
He and our mother strolled in the garden,
Small chatter about food to eat growing well.
He filled her skirt with ripe tomatoes,
Laughing as he dropped each one
Into the billowing cloth,
His opened fist a fat starfish.
My mother walked, her loaded skirt swaying,
Back to the house, my brother following.
Her skirt was stained with red juice,
Her eyes like stars.
The precision of image in that child’s thumb moving across the adult’s knuckles, and in that skirt stained and swaying, these are typical of Browning’s art, but also typical is the cumulative effect of such images. One feels in this memory a joy and sense of abundance, so much so that we believe fully that the mother’s eyes were like stars in the sky to these children.
But of the three words in the title of this book, none is more important than “turning.” In one sense it points to the turning of seasons, perhaps especially to autumn and leaves turning colors and then falling. But it is the deep landscape within us that is turning also. It is our mortal participation in that larger turning of the seasons that is at the center of this book, grounding it, and at the same time inspiring language and imagination to intense feeling. There are arrivals and departures scattered throughout, and each time they remind us of the “turning,” the way nothing stands still, not the self, not memory, not others, not the world around us. In these poems, there are, for example, several hints of mortal threat posed by illness. One poem has a speaker who has says that death “has walked through our bedroom/ Touching his ashes to the lips of my wife.” There are also separations and yearnings and the rueful recognition that our ways of bridging the distances between us—even between loving partners—are in the long run as fragile as can be. The poem that gives the book its title is “Macedonian Autumn: Deep Landscape Turning,” the final poem in the book. It seems to be about a time of physical separation between the poet and her beloved. She has withdrawn from talk and “lived close to my secret-turned space.” She has written a letter, one t hat has been unanswered for a month. Then when the reply comes she is “split in two by joy.” But all this falling and rising emotion seems to suggest other and more permanent separations, where all that can remain between the most profound of lovers is but the “paper self” of words, poems, books, the signals we make to one another over great chasms.
In sum, Deep Landscape Turning has the feeling of elegy, but not despair. It has the feel of someone turning to face difficult, unyielding truths, and even if they are painful, there is the satisfaction of finding the words that will say those truths, and let us hold them, maybe even share them, as long as we can. In these poems, therefore, there is a great and lasting affirmation of our capacity to know and love. Such is the beautiful signal that emanates from this book in the end.
----Fred Marchant is the director of the Poetry Center at Suffolk University in Boston.
Monday, May 23, 2011
The Endicott Review Volume 28, Issue Spring 2011

(The Undergraduate Literary Review of Endicott College in Beverly, Mass. http://endicott.edu)
The Endicott Review
Volume 28, Issue 1
Spring 2011
Copyright © 201 by The Endicott Review
80 pages
Review by Zvi A. Sesling
The great thing about The Endicott Review (Endicott College in Beverly, MA.) is that there is always something for someone. Pardon the cliché, but it is true. The magazine has several sections entitled College, Nature, Childhood and Family, Love, Self, Death, Artwork, Dream, Miscellaneous. Each section provides writing by, in some cases, young, enthusiastic writers with promising futures and lots of talent. If the magazine has any weakness it is that there are no biographies of the authors and artists, which, of course would probably add another 20 or so pages. I would also like see a larger type, but with limited budgets. But that is all incidental to the terrific poetry, short stories, photographs and artwork contained in the Review’s 80 pages.
Richard W. Moyer is back with more nostalgia about Youngstown OH in 1940 and what intrigues me this time is that he went to Youngstown Rayen High School, where I attended the ninth and tenth grades. Sadly, his poems will have to serve as nostalgia because that venerable high school was torn down a year or two ago, an odd parallel to the demise of a once proud city. Personally, I hope he puts out a poetry book on the city.
So let’s look at the poetry where Emily Braile’s First Apartment takes us all back to those first days on our own, with or without roommates.
First Apartment: the opening lines of which remind me of the day I opened the refrigerator door and found a cold hamburger and beer, nothing else. Ah, what a breakfast, and I still can’t stand beer.
Cold beer and a
chicken nugget salad
eaten with chopsticks
by allies.
Or you can laugh with Tim Gager’s reminiscence When I’m Drunk I think About Phoenix which starts:
The time I just drove there
with an American Express
in my pocket but no coin
for a pay phone I found
by accident, a sunny bar
with green velour drapes frosted
with dust, must be dumb luck
Ma Bell’s out of order
Among the better poems in the journal is Endicott College Professor Doug Holder’s Portrait of My Mother At 85; Mark Pawlak’s short reminder of our high school or college courses, Teen Transit Talk; Johnny Clarke’s Angry Poetry For Self Loathing Lovers; Larissa Burgess’s Shoes; and Abigail Bottome’s Observing Couples. Before any other contributors think that not being mention mean their poems are not held in the same esteem, fear not, the all the poems are quality, it’s just that these poems were among my favorites.
The short stories are all worth a read as well, though Luke Salisbury’s Tell It Not, Paul Stephen Stone’s How To Train A Rock (as well as Parts 2 and 3), The Woman In Boston With Pamphlets by Lauren Peterson and Love On A Cold Sunday by Sara Peterson [any relations to Lauren??] were personal favorites, though readers may find others to their preference.
The magazine also contains excellent artwork and photography, the favorites (again, those not mentioned should have no thoughts of being less talented), being Avery Hopkins photo of a tree like a donut (or other thoughts), Melissa Paiva’s playing cards (a straight in poker) and Caitlin Cawley’s leaf with water drops. Doug Rosenberg had a number of interesting photos of which the black and white of a dog was my personal choice. Finally, Ruth Henderson’s photo montage was another favorite.
All that said, The Endicott Review presents a wide array of talent and I highly recommend to readers seeking new and established writers, as well as talented photographers. Take the time to get a copy to read it and enjoy it.
******** Zvi A. Sesling has published poetry in numerous magazines both in print and online in the United States, Great Britain, New Zealand, Canada and Israel. Among the publications are: Ibbetson St., Midstream, Poetica,The Deronda Review, Voices Israel, Saranac Review, New Delta Review, Plainsong, Asphodel, Haz Mat Review, Istanbul Literary Review, The Chaffin Journal, Ship of Fools, Chiron Review, Poetry Monthly Interational, Matrix, The Tower and Main Street Rag. He was awarded Third Place (2004) and First Prize (2007) in the Reuben Rose International Poetry Competition and was a finalist in the 2009 Cervena Barva Press Chapbook Contest. In 2008 he was selected to read his poetry at New England/Pen “Discovery” by Boston Poet Laureate Sam Cornish. He was a featured reader in the 2010 Jewish Poetry Festival in Brookline, MA. His poems have been published in the U.S., Canada, England, Israel and New Zealand. He is a regular reviewer for the Boston Small Press and Poetry Scene and he edits the Muddy River Poetry Review. He is author of King of the Jungle, (Ibbetson St., 2010) and a chapbook Across Stones of Bad Dream (Cervena Barva, 2011) and a second full length poetry book, Fire Tongue (Cervena Barva) is scheduled for 2011.
Saturday, May 21, 2011
Poets Kim Triedman and Lawrence Kessenich Take The Helm at " Ibbetson Street "
(Kim Triedman)Poets Kim Triedman and Lawrence Kessenich Take The Helm at the Ibbetson Street Press.
( Somerville, Mass.)
Ibbetson Street, a well-respected literary journal , founded in Somerville, Mass. in 1998, announced a change in the editing staff. The magazine, affiliated with Endicott College in Beverly, Mass., released this statement from publisher Doug Holder:
Dorian Brooks our longtime Managing Editor at “Ibbetson Street” is retiring. She did a wonderful job for us, and brought Ibbetson Street to a new level. Dorian will be very hard to replace but I asked two excellent poets and writers to grab the helm that Dorian so adeptly occupied. Kim Triedman will be the Managing Editor for the November issue (2011) and Lawrence Kessenich for June (2012). Each editor will be bringing a small number of poets on board for each issue, as well as editing the magazine. Harris Gardner and Mary Rice will continue to be our Poetry Editors. The new Issue of Ibbetson Street that is to be released this June will be the last one edited by Dorian. Mary Rice is the Poetry Editor for our upcoming issue ( #29) and she did a great job, including securing a number of poems from poet Celia Gilbert.
Below are the bios of the two new managing editors.
Kim Triedman began writing poetry after working in fiction for several years. In the past two years, she's been named winner of both the 2008 Main Street Rag Chapbook Competition and the 2010 Ibbetson Street Poetry Award; finalist for the 2007 Philbrick Poetry Award and the 2008 James Jones First Novel Fellowship; and semi-finalist for the 2008 Black River Chapbook Competition and the 2008 Parthenon Prize for Fiction. Her poems have been published widely in literary journals and anthologies here and abroad, including Main Street Rag, Poetry International, Appalachia, The Aurorean, Avocet, The New Writer, Byline Magazine, Poet's Ink, Poetry Salzburg Review, The Journal (U.K.), Asinine Poetry, Poetry Monthly, Current Accounts, Ghoti Magazine, IF Poetry Journal, Great Kills Review, Trespass Magazine, Mature Years, ART TIMES, Literary Bird Journal, and FRiGG Magazine. Additionally, one of her recent poems was selected by John Ashbery to be included in the Ashbery Resource Center’s online catalogue, which serves as a comprehensive bibliography of both Ashbery's work and work by artists directly influenced by Ashbery. This poem has also been included in the John Cage Trust archives at Bard College. Ms. Triedman has been nominated for the anthologies Best New Poets 2009 and Best of the Web 2010. She is a graduate of Brown University and lives in the Boston area with her husband and three daughters. Her first poetry collection -- "bathe in it or sleep" -- was published by Main Street Rag Publishing Company in October of 2008
Lawrence Kessenich won the 4,000-euro first prize at the 2010 Strokestown International Poetry Festival. He has published poetry in Cream City Review, Atlanta Review, Chronogram, Conclave, Ibbetson Street and Wilderness House. His chapbook Strange News was published by Pudding House Publications in 2008. Mr. Kessenich was an editor at Houghton Mifflin Company in Boston for ten years, where he read for the publisher's annual poetry series and worked on Selected Poems: Anne Sexton and Anne Sexton: A Biography. He also worked with two Houghton Mifflin Literary Fellowship Award-winning novelists and many other fiction and nonfiction writers. He lives in Watertown, a suburb of Boston.
Thursday, May 19, 2011
Dr. Steven Luria Ablon: A Poet Who Yearns to Break Your Heart.

Dr. Steven Luria Ablon: A Poet Who Yearns to Break Your Heart.
Interview with Doug Holder
Steven Ablon is a psychiatrist whose main purpose as a poet is( in his words) “to break your heart.” Ablon, a Harvard Medical School faculty member who is well-seasoned in the practice of psychoanalysis, is acquainted with heart break. In his poetry he wants his words to be strongly evocative. He wants to reach the reader on a visceral level.
And indeed Ablon achieves this with his new book of poetry “Night Call.” Neeta Jain, Poetry Editor of The Journal of General Internal Medicine writes:
“In Night Call, Ablon slows us down so we can examine moments in medicine with him. He balances harsh, clinical reality of human frailty with the sweetness of compassion. A master poet, Albon uses poems to expose this tension as he masters medicine from student to physician.”
I talked with Dr. Ablon on my Somerville Community Access TV show “Poet to Poet: Writer to Writer.”
Doug Holder: You practice psychoanalysis. Sigmund Freud of course is the father of psychoanalysis. Does this come into play in your poetry?
Steve Albon: I love poetry. Freud’s interest in the subconscious, the dissociative method—I think these are basic parts of poetry and analysis. Like free association—you work with whatever comes to your mind, and go from there. When you begin writing—writing a poem—you sometimes end up in a surprising place you didn’t expect to. I’m in a workshop where we use phrases as prompts and then just write for five minutes —whatever comes to mind. We see where it leads us. Sometimes you can get material that builds into a poem.
DH: I have run poetry groups at McLean Hospital for years. I find poetry can be very therapeutic. Your take?
SL: I don’t use poetry myself. I think it is tremendously therapeutic though. It is for me my writing source of comfort and awareness.
DH: Well life is essentially chaotic. Doesn’t writing bring some coherence—provides a narrative to it all-so to speak?
SL: It gets you in touch with things, and brings coherence to things you weren’t fully aware of. Like in my poetry collection “Night Call.” I went to medical school and went through all kinds of painful and difficult things as a young man. At the time I didn’t have time to think about it. Now many years later all of this comes up. Probably because I have enough distance to deal with them.
DH: You quote Goethe in your introduction. “We are, ourselves, at last, dependent.” Doesn’t this fly in the face of the American Western mythos of the stranger coming into town—the lone gunslinger—taking matters in his own hands?
SL: (Laugh) I think we would agree that there are some situations that you have to be strong and independent. But underneath it all we long for relationships, support, love, and connection. Connection is what sustains us. People try to push this aside and minimize it. If you do this you miss out on a lot of important things.
DH: In your poem Café de Paris, in your new collection, you are in a café with an attractive woman. A nefarious mole on her leg spoils the idyllic moment. As a doctor are you more on the lookout for pathology than the average Joe?
SL: Well as doctors we know more than the average person about pathology. We know a mole can become a melanoma. We know the consequences. We have seen patients struggle with things like these.
DH: William Carlos Williams, a doctor and poet, and author the groundbreaking book of poetry “Patterson” wrote about of all places a very pedestrian Patterson, N.J. He thought that poetry should reflect the “local,” “real life.” Your poetry is accessible, and certainly deals with life the way it is, without grand theatrical flourishes.
SL: I don’t think poetry should require looking up references. It should have an immediate impact in its own right. Much like Robert Frost. You read it, and it seems to be on the page very powerful. There is meaning behind it but it is not obscure. In that way it is poetry of everyday life.
DH: You deal with death in your poetry. Death is a fact of life. Do you think we try to push it aside—or don’t deal with it in Western society?
SL: So much of poetry deals with death. It is part of life—not just medicine. I think Asian cultures are more accepting of it. It is a hard fact of life. As P.T. Barnum said “I’m not going to get out of this life, alive.’
DH: You studied with Barbara Helfgott Hyett. What constitutes a good teacher of poetry?
SL; Barbara is very good teacher. She can work with each person’s style. You are not expected to fit in her way of writing. You find your own voice. She is incredibly generous and loves to see the people she works with succeed. She always tells us to write a poem that will “break her heart.”
Cadaver
The lesson for today is life
inscribed in bones we dig among,
muscled, tendoned, the ruined veins,
heart as frozen as gray snow.
The face is the burnt white moon
raveled, the seas scalpelled for us
a thousand times without reproach.
I turn the grooved brain in my hand.
Which lobe for laughter, which regret
stinking of formaldehyde.
Who kissed the crater cheek, this chin,
the death we call Penelope.
* from "Night Call"
Wednesday, May 18, 2011
And the Birds Still Fly by Pam Rosenblatt

And the Birds Still Fly
Pam Rosenblatt
Eden Waters Press
$12.95
REVIEW BY Renee Schwiesow
“And the Birds Still Fly” is Pam Rosenblatt’s second book of poetry. Her first book, “On How to Read The Manual,” was published by Ibbetson Press. I heard Pam Rosenblatt read from “On How to Read The Manual” several years ago in Plymouth, Massachusetts. The soft-spoken photographer/poet brings her words lightly to our ears, where they linger in a whisper that remains with us.
Rosenblatt, a member of the legendary Somerville Bagel Bards, will no doubt be offering us more in the way of spoken word as she continues to promote “And the Birds Still Fly.” Kathleen Spivack has called these poems “original an innovative.” Indeed, Rosenblatt’s layout is original and innovative leading the eye along a path as if each word were a lyrical morsel for us to follow until we’ve reached the ending notes of the poems.
sun yellow bird
with rapid, stirring wings
hovers, drinks
lilac’s nectar.
The work sings us a score filled with nature. Rosenblatt pays tribute not only to the birds, but also to the squirrels, raccoons, even the insects get a poetic nod:
A six-legged insect constructs
a translucent home –
Then she juxtaposes nature against the manmade in the work “In Her Dining Room,”
Varnished green purple red grapes
push against each other falling over
the chubby chipped red-hued apple and
two portly peeling lime-colored pears all tucked
inside the dark wood bowl. . .
the difference between all that lives and grows and the inanimate palpable through the end two lines
. . .fruit too hard to consume.
Scene easy to photograph.
Rosenblatt’s photographer’s eye is evident in the observations she makes throughout “And the Birds Still Fly.” It is an eye that offers us a picture of each object she has chosen to witness and bring to life before the reader’s eyes.
She gazes out the window again,
the cumulus have somehow connected,
turned gray. Thunder rolls with
a sharp strike of white-yellow across
the smoke-hued sky.
Yes, we have that picture and a bonus in sound.
Tuesday, May 17, 2011
IBBETSON STREET 29 to be out next month!
Friday, May 13, 2011
The Write Stuff: English Students Contributing to Local Small Press and Poetry Blog
***** This appeared in the Endicott College Blog
The Write Stuff: English Students Contributing to Local Small Press and Poetry Blog
The EC blog recently sat down with Doug Holder, an adjunct writing professor at Endicott and founder of the local Boston literary blog Boston Area Small Press and Poetry Scene. Doug helps us introduce his first student contributor to the blog, Jason Roberts:
I have taught ENG 101 and Creative Writing 108 for a couple of years now at Endicott College. I also have set up an office for the Ibbetson Street Press, a literary journal, and small publishing house at the college. In that capacity I am always looking to involve Creative Writing students and others in the larger literary community. The literary blog Boston Area Small Press and Poetry Scene, which I founded 7 years ago, is widely read by the Boston area literary community and beyond. It consists of interviews with writers, book reviews, and more. Our first reviewer in a new student series is Creative Writing major Jason Roberts, who was in my Eng 101 class this semester (Spring 2011). Jason told me he never has written a book review. I showed him sample book reviews on the site, and when he was ready we gave him a poetry journal to read. We worked on several drafts before it was posted; Jason now knows the basics of writing reviews and probably has his first publishing credit. I plan to work with students next semester and enlist them in the role of book reviewers, which will help make writing vital and exciting. I hope when people search online they will come across a collegiate cadre of Endicott writers.
We’d like to congratulate Jason on being the first student in this series! Click here for Jason’s full review of “Popt Art Portraits. Popt Art Vol 1 Spring 2011,” on the Boston Area Small Press and Poetry Scene.
Jason Roberts, Creative Writing major
In similar news, we would also like to congratulate Creative Writing student Katie Clarke, who interviewed Pulitzer Prize winning Poet Maxine Kumin and whose essay will be featured in the next issue of the literary journal Ibbetson Street.
Tags: creative writing, poetry, review, student work
Subscribe to:
Posts (Atom)
